Gyí te, lovam, Besztercére,piros borra, pecsenyére!Gyí, gyí, gyí, lovacskám,gyí vágtába,odaérünk vacsorára,gyí, gyí, gyí!  Gyí, lovam, előre,vágtass a mezőre!

 Kis kacsa fürdikfekete tóban,anyjához készülLengyelországba.Fényes a szárnya,aranyos a tolla,fordulj ki, fordulj ki,aranyos Katinka!

 Egyszer régen – amikor az emberek és állatok sem éltek még a Földön, - elhatározta a Nap, hogy feleségül veszi a Holdat. A Nap egy követtel levelet küldött a Holdnak.A küldönc hosszú utazás után végre megérkezett a Holdhoz és átadta neki a levelet. A Hold…

 Élt valaha egy ember, aki szörnyű nagy bűnt követett el a szultán ellen. Amikor a szultán erről tudomást szerzett, nyomban magához hívatta a bűnöst.-Csupán egy feltétellel bocsátom meg a bűnödet: ha megtanítasz olvasni egy állatot, és idehozod elém. Különben fejedet…

Ciróka, maróka,mit főztél, Katóka? Kavartam babocskát, sütöttem pampuskát. Ide raktam, oda raktam, utoljára, mind bekaptam. Hamm!  pampuska = szalagos fánk

Kicsi vagyok én,majd megnövök én,mint a tüdő a fazékból kidagadok én.   Kicsi vagyok én,majd megnövök én,esztendőre, vagy kettőre,nagylány leszek én.  Kicsi vagyok én,majd megnövök én,esztendőre, vagy kettőre,legény leszek én. 

 Sok-sok holdtöltével ezelőtt egy nagy gonosz pávián a Mkuze folyó lombos partján telepedett le. Elfoglalta a területet és kijelentette, hogy csak neki van joga inni a folyó édes vizéből. A többi állat keserűen és haraggal fogadta a pávián zsarnokságát, de senki nem volt…

 Én most elmegyek,Jógyerekeket keresek!Egyet szólok,Kettőt szólok,Harmadikra rátalálok!

 Ekete, pekete, cukota pé,Ébel, Bábel, dominé,Csiszli pá, csiszli pé,Csiszli, csoszli, dominé!

 Antanténusz,Szórakaténusz,Szóraka tiki-taka,Alabala bambuszka,Vigyen el a krampuszka!

 Keress, kopó, ha találsz,Ha nem találsz, kaparássz!

 Hová mégy te, kisnyulacska?-Ingyom-bingyom, táliber,Tutáliber, máliber,Az erdőbe! Minek mégy te az erdőbe? -Ingyom-bingyom, táliber,Tutáliber, máliber,Vesszőcskéért! Minek néked az a vessző?-Ingyom-bingyom, táliber,Tutáliber, máliber,Kertecskének! Minek…

 Tekintetes úr,Elszaladt a nyúl!Ne bánts, fiam, had' szaladjon,Itt a puska, durr!

 Tekeredik a kígyó,Rétes akar lenni.Tekeredik a rétes,Kígyó akar lenni.

 Uccu lábam, járd ki most,Nem parancsol senki most!

 Án-tom, ti-ti-tom,Bokros liliom.Akár erre, akár arra,Seje-huja hopp!

 Madarak voltunk,Földre szálltunk.Búzaszemet szedegettünk,Mondd meg nékem, te,Hányat mondasz te!

 Szebb a páva, mint a pulyka,Szebb, szebb, szebb.Mert a páva aranyos,Ám a pulyka ripacsos,Glú, glú, glú!

 A patyiti halastóba',Fürdik a fekete csóka.De hiába fürdik abba',Mégis fekete a tolla.

 Vékony cérna, kenderszál,Jaj, de kicsi maradtál!

 Akinek a szeme kék,Takarója a nagy ég.Akinek a szeme zöld,Puszta ágyat vet a föld.Akinek a szeme barna,Eledele alma.Akinek meg fekete,Liliom a tenyere!

 Ecki-becki, berecki,Hátba ütlek, eredj ki!

 Piros kendő, pi-pi-pi,Alatta van valami.Két kisegér, meg egy nyúl,Kimehet az ifiúr!

 Itt a köcsög!Mi van benne?Arany alma,Arany körte!Add tovább! Add tovább!Te fizesd meg az árát!

 Giling-galang,Szól a harang.Fél tizenkettő,Szamár mind a kettő!